emborado: Neues für Stickdatei- und Schnittmusterverwaltung
Die emborado-Updates im Überblick: Rahmengrößen erkennen, Stickdateien besser suchen, Designer zuordnen und Stick- und Nähstatus für deine Sammlung nutzen.
Passt eine Stickdatei in deinen Rahmen? Welche Schnittmuster hast du schon genäht? Und wie findest du ein Motiv wieder, wenn dir der genaue Name nicht mehr einfällt?
Im vergangenen Monat haben wir emborado an vielen Stellen weiterentwickelt. Die neuen Funktionen helfen dir, Stickdateien und digitale Schnittmuster übersichtlicher zu verwalten, weniger Informationen von Hand einzutragen und deine Sammlung gezielter zu durchsuchen. Hier findest du die Neuheiten gesammelt, mit Tipps zum Ausprobieren.
Die emborado-Neuheiten auf einen Blick
- Rahmengrößenerkennung: Stickdateien anhand ihrer Abmessungen Standard-Rahmengrößen zuordnen.
- Überarbeitete Stickdatei-Suche: konkrete Suchbegriffe und inhaltsbasierte Suche besser verbinden.
- Einfacherer Upload: Motivbeschreibungen automatisch erstellen lassen.
- Globale Autoren: Designerprofile direkt am Motiv anzeigen.
- Stickstatus und Nähstatus: bereits verwendete Stickmotive und Schnittmuster markieren und filtern.
- Drehbare Vorschaubilder: Bilder in 90-Grad-Schritten ausrichten.
- Suchvorschläge: Schlagworte und Designernamen beim Tippen direkt als Filter übernehmen.
Rahmengrößen von Stickdateien automatisch erkennen
Wer eine große Stickdatei-Sammlung hat, möchte nicht bei jedem Motiv erneut prüfen, für welchen Stickrahmen es geeignet ist. Deshalb gibt es jetzt die automatische Rahmengrößenerkennung in der Stickdateiverwaltung. Linus hat diese schon länger geplante Funktion in den vergangenen Tagen umgesetzt.
emborado prüft die Abmessungen der enthaltenen Stickdateien und ordnet sie einer passenden Standard-Rahmengröße zu. Bei neu hochgeladenen Stickmotiven läuft die Analyse automatisch. Für bestehende Stickmotive kannst du bei den enthaltenen Stickdateien die Funktion „Rahmengröße analysieren“ anklicken.
Aktuell unterscheiden wir sieben Standardgrößen. Die Zollangaben sind die üblichen Rahmenbezeichnungen; daneben findest du die zugeordneten nominalen Größen in Millimetern.
| Rahmenbezeichnung | Rahmengröße in Millimetern |
|---|---|
| 4 × 4 Zoll | 100 × 100 mm |
| 5 × 7 Zoll | 130 × 180 mm |
| 6 × 10 Zoll | 160 × 260 mm |
| 7 × 12 Zoll | 180 × 300 mm |
| 8 × 12 Zoll | 200 × 300 mm |
| 9,5 × 14 Zoll | 240 × 360 mm |
| 11 × 18 Zoll | 280 × 460 mm |
Mehr Hintergrund dazu findest du im Glossar zur Rahmengröße und zum Stickrahmen.
Was bei der Rahmengröße noch folgt
Zwei weitere Schritte sind angekündigt: ein eigener Filter nach Rahmengröße zusätzlich zum bisherigen Filter nach tatsächlichen Abmessungen in Millimetern und eine nachträgliche Analyse aller bereits vorhandenen Stickmotive.
Mit dem geplanten Filter sollst du beispielsweise gezielt Motive finden können, die in einen 5 × 7-Zoll-Rahmen passen. Sobald die nachträgliche Analyse abgeschlossen ist, sollen auch die bestehenden Dateien automatisch zugeordnet sein. Der Analysebutton ist dafür als Übergangslösung gedacht.
Stickdateien besser finden: neue Suche und direkte Filtervorschläge
Wir haben die Suche im Bereich der Stickdateien grundlegend überarbeitet und einen neuen Suchalgorithmus eingeführt. Er verbindet die klassische Suche nach konkreten Begriffen stärker mit unserer inhaltsbasierten Suche. So kannst du gezielt nach einem Begriff suchen und zugleich passende Motive entdecken, auch wenn deine Anfrage nicht exakt den hinterlegten Informationen entspricht.
Aus unserer Sicht liefert die Suche bereits bessere Ergebnisse. Besonders interessant ist deshalb ein Vergleich mit Suchanfragen, bei denen du bisher Schwierigkeiten hattest. Die Grundlagen erklären wir im Artikel zur intelligenten Stickdatei-Suche.
Außerdem erscheinen beim Tippen passende Schlagworte und Designernamen aus deiner eigenen Sammlung. Wählst du einen Vorschlag aus, übernimmt emborado ihn direkt als Filter. Anschließend kannst du weitere Begriffe eingeben und Filter mit Freitextsuche kombinieren.
So musst du nicht jedes Mal erst die Filterleiste öffnen. Gerade auf Smartphone und Tablet spart das Wege durch die Menüs. Probiere beispielsweise ein vorhandenes Schlagwort aus und ergänze danach einen Suchbegriff für das gewünschte Motiv.
Stickmotive hochladen: automatische Beschreibungen statt Pflichtfeld
Auch der Upload von Stickmotiven ist einfacher geworden: Die Motivbeschreibung ist kein Pflichtfeld mehr. Bei neu hochgeladenen Motiven erzeugt emborado automatisch eine passende Beschreibung und hinterlegt sie am Motiv.
Du kannst diese Beschreibung anschließend in der Detailansicht bearbeiten oder ergänzen. Damit entfällt ein manueller Schritt beim Hochladen, während du weiterhin eigene Informationen hinzufügen kannst. Das ist besonders praktisch, wenn du mehrere neue Stickmotive in deine Sammlung aufnehmen möchtest.
Globale Autoren: Designerprofile direkt am Motiv
Hinter jeder Stickdatei und jedem Schnittmuster steht ein kreativer Kopf. Mit den neuen globalen Autoren möchten wir diesen Menschen mehr Sichtbarkeit in euren Sammlungen geben. Dafür haben wir die Designerinnen und Designer aus unserem Designerverzeichnis in die Anwendung übernommen.
Wenn du ein neues Motiv hochlädst oder ein bestehendes bearbeitest, kannst du einen Designer aus den Vorschlägen auswählen. Dann erscheint künftig eine Profilbeschreibung am Motiv, über die du direkt zu den hinterlegten Websites, Shops und Social-Media-Kanälen gelangst.
Auch vorhandene Zuordnungen kannst du zusammenführen:
- Klicke rechts in der Filterliste auf „Autoren bearbeiten“.
- Wähle „Autoren zusammenführen“.
- Gib den passenden globalen Autor als Ziel-Autor an.
So lässt sich eine bestehende Autoren-Zuordnung mit dem hinterlegten Designerprofil verbinden.
Bereits gestickt oder genäht: den Projektstatus im Blick behalten
In einer wachsenden Sammlung ist nicht nur wichtig, welche Dateien du besitzt. Oft möchtest du auch wissen, welche du schon verwendet hast. Stickmotive lassen sich jetzt als „Bereits gestickt“ und Schnittmuster als „Bereits genäht“ markieren.
Das geht auch über die Mehrfachbearbeitung. Du kannst den Status also für mehrere Einträge auf einmal setzen. Rechts in den Filterleisten findest du passend dazu „Stickstatus“ beziehungsweise „Nähstatus“.
Damit bekommt sowohl deine Stickdateiverwaltung als auch deine Schnittmusterverwaltung eine zusätzliche Orientierungshilfe: Du kannst den bereits verwendeten Bestand gezielt über den jeweiligen Status eingrenzen.
Vorschaubilder für Stickmotive und Schnittmuster drehen
Ein seitlich liegendes Vorschaubild erschwert das Durchstöbern einer Sammlung. Du kannst die Vorschaubilder von Stickmotiven, Schnittmustern und Sammlungen jetzt in 90-Grad-Schritten drehen.
- Öffne die jeweilige Detailansicht und klicke oben rechts auf „Bearbeiten“.
- Klicke am ausgewählten Vorschaubild auf den Pfeil „Drehen · … °“, bis die Ausrichtung passt.
- Klicke oben rechts auf „Speichern“.
Die Funktion richtet das Vorschaubild aus; die Drehung bezieht sich auf das Bild, nicht auf die enthaltene Stickdatei oder das Schnittmuster-PDF.
Probiere die neuen Funktionen in deiner Sammlung aus
Teste die neue Suche mit einem Begriff, der bisher keine guten Treffer geliefert hat, analysiere die Rahmengröße eines bestehenden Stickmotivs oder markiere ein bereits genähtes Schnittmuster. So kannst du direkt sehen, welche Neuerung dir im Alltag am meisten hilft.
Wenn du emborado noch nicht kennst, zeigen dir unsere Einführungen, wie du Stickdateien verwalten und digitale Schnittmuster organisieren kannst.
Wir freuen uns über deine Erfahrungen: Welche Suchanfragen funktionieren besser? Wo fehlen dir noch passende Treffer? Und welche Designerinnen oder Designer möchtest du in den Vorschlägen sehen? Schreib uns über unsere Kontaktseite.
